Question 204

Bonjour, Article 3.5.1 du Code indique Le corps du texte doit faire référence aux résultats négatifs d'une façon nettement visible. Qu'entend-on par résultats négatifs? Comment interpréter ou comprendre cela alors que pour notre catégorie de médicament, aucun effet négatif n'apparait à la licence de mise en marché (DIN-HM). Je vous remercie par avance pour votre réponse?
Vous ne pouvez pas choisir de faire paraître dans vos annonces publicitaires uniquement les meilleurs résultats que vous avez obtenus à vos études cliniques. De plus, le CCPP vérifie dans la licence, l'étiquette ou la monographie du produit s'il y a des problèmes d'innocuité ou des restrictions quant aux indications ou à la posologie. Le cas échéant, ceux-ci doivent apparaître dans l'annonce publicitaire au titre d'énoncé de juste équilibre. Par exemple, « ne pas administrer à des enfants de moins de 12 ans », ou « diminuer la dose chez les personnes âgées ». Vous avez de la chance si vous n'avez pas beaucoup d'énoncés négatifs sur votre produit.

Resources

Do you have questions? We have answers!